مجلة دراسات الإنسان و المجتمع

Human and Community Studies Journal

ISSN: 2710-0790 (Online)

ISSN: 2710-0782 (Print)

مجلة علمية محكّمة تهتم بنشر البحوث و الدراسات في مجال العلوم الإنسانية و الاجتماعية تصدر دورياً تحت إشراف نخبة من الأساتذة

جماليات العمارة والتصميم في العهد القرمانلي وكيفية توظيفها في العمارة الحديثة

الملخص
من خلال الفراغات الداخلية في العمارة الإسلامية في المدينة القديمة في طرابلس الغرب بليبيا، وإظهار السمات المعمارية والتصميمية في العمارة الليبية بشكل عام وفي المدينة القديمة بشكل خاص والتي ساهم الفنان الليبي في إبرازها. تناول البحث جمال الفراغات المعمارية الداخلية، حيث والمراحل التي مرت بها الفراغات الداخلية وتطور التصميم الداخلي والرموز المستخدمة في تزين المساجد والمنازل، ومراحل تطورها ومعرفة التحويرات التي قام بها الفنان الليبي عبر العصور لخلق رموز محلية، أو في توظيف رموز وافدة أعطها الصفة المحلية، وكذلك تأثير الظروف الاجتماعية والاقتصادية والبيئية والثقافية في هذا الإطار، ويعمل هذا البحث على الاستفادة منها في وضع تصميمات عصرية. كما للبحث أهمية أخرى وهي التعريف بفن كان سائد في تلك الفترة. ويتناول البحث مفردات البيت الليبي وإمكانية توظيف العناصر التصميمية الموجودة بالبيت الطرابلسي في التصميم الداخلي الحديث لجمال مفردات هذا البيت، ويعتبر الفناء نقطة جذب رئيسية داخل المنزل وكذلك التعرف على الأساليب الأكثر تنوعاً في العهد القرمانلي. وسنتكلم على الهياكل الزخرفية والإشكال الزخرفية والمعمارية والمواضيع الزخرفية، والتي تتمثل في الزخارف النباتية والهندسية والخطية، التي ازدان بها الفن الإسلامي مما أعطها الطابع المتميز. الكلمات المفتاحية: الجماليات، التصميم، العمارة، العهد القرمانلي، العمارة الحديثة.
Abstract
Through the internal spaces in Islamic architecture in the old city of Tripoli, west of Libya, and showing the architectural and design features in Libyan architecture in general and in the old city in particular, which the Libyan artist contributed to highlighting. The research focuses on the beauty of the internal architectural spaces, as the stages through which the spaces passed are successive. The interior, the development of interior design, the symbols used to decorate mosques and houses, the stages of their development, knowledge of the modifications made by the Libyan artist throughout the ages to create local symbols or to employ expatriate symbols, give them a local character, as well as the impact of social, economic, environmental and cultural conditions in this context, and this research seeks to benefit from them. In developing modern designs, research also has another importance, which is introducing the art that was prevalent in that period. This research, which will address the vocabulary of the Libyan house and the possibility of employing the design elements present in the Tripolitan house in modern interior design, is based on the beauty of the vocabulary of this house. The courtyard is considered a major point of barrenness inside the house, as well as identifying the most diverse styles in the Garmali era. We will talk about the decorative structures, decorative and architectural forms, and decorative themes, which are represented by the floral, geometric, and calligraphic decorations that adorned Islamic art, which gave it its distinctive character. Keywords: aesthetics, design, architecture, Karamanli era, modern architecture