الرئيسية < البحوث والدراسات < تفاصيل بحث أو دراسة
Evaluation of Naturally Occurring Radioactive Materials (NORM) in Produced Water and Oil-Field Equipment stations NA/100 and BD/200
| الباحث(ون): | - Mohamed T. Almog1
- Bashir M. Youshah
- Najmah M. Abuqarbuah
|
| المؤسسة: | Faculty of Science, University of Tripoli-Libya Radiation Measurement and Training Center Tripoli-Libya |
| المجال: | الجيوفيزياء - الهندسة الجيولوجية -الجغرافيا وتضاريس الارض |
| منشور في: | العدد الثامن والثلاثون - يناير 2026 |
الملخص
تتناول هذه الدراسة المواد المشعة الطبيعية المنشأ (NORM) في المياه المنتجة ومعدات الحقول النفطية في محطتين ليبيتين هما NA/100 و BD/200 وتهدف إلى قياس مستويات النشاط الإشعاعي وتقييم المخاطر البيئية والمهنية المرتبطة بها.
تم إجراء المسوحات الميدانية باستخدام مطياف أشعة غاما وأجهزة قياس الجرعة الإشعاعية. جُمعت خمس عينات (ثلاث رواسب، واثنتان من المياه المنتجة) من معدات مختلفة، وتم تحليلها باستخدام كاشف الجرمانيوم عالي النقاء (HPGe) لتحديد تراكيز النشاط الإشعاعي لنظائر ²²⁶Raو ²³²Th و⁴⁰K.
أظهرت النتائج وجود مستويات مرتفعة بشكل ملحوظ من المواد المشعة الطبيعية. بلغت معدلات الجرعة الإشعاعية 15.2 ميكروسيفرت/ساعة في بعض المعدات مثل فاصل الإنتاج منخفض الضغط. كما تجاوزت تراكيز ²²⁶Ra في المياه المنتجة الحدود المسموح بها وفق الإرشادات الكندية (5 بيكريل/لتر). وأظهرت عينة الرواسب S3 من المحطة BD/200 تراكيز عالية جدًا بلغت 15500 بيكريل/كغ لـ ²²⁶Ra و24800 بيكريل/كغ لـ ²³²Th .
وأظهرت المؤشرات الإشعاعية المحسوبة) Raeq، D، Hex، (AEDE لجميع العينات قيمًا أعلى بكثير من المتوسطات العالمية، حيث تجاوزت قيم مؤشر الخطر (Hex) الحد الموصى به (≤1) بمقدار يتراوح بين 10 إلى 14 مرة، مما يشير إلى وجود خطر إشعاعي كبير ناتج عن تراكم المواد المشعة الطبيعية.
تُظهر النتائج وجود تراكم كبير للمواد المشعة الطبيعية في صناعة النفط والغاز الليبية، مما يشكل مخاطر بيئية ومهنية جسيمة تستدعي اهتمامًا عاجلًا وتطبيق تدابير رقابية وتنظيمية فورية...................
الكلمات المفتاحية:........... NORM، إشعاع، نفط وغاز، سلامة، جرعة، خطورة، بيئة.
Abstract
This study investigates Naturally Occurring Radioactive Materials (NORM) in produced water and oil-field equipment at two Libyan stations, NA/100 and BD/200. The aim is to quantify radioactivity levels and assess associated environmental and occupational hazards.
Field surveys used Gamma Ray Spectrometers and Dose Meters. Five samples (three sludge, two produced water) were collected from various equipment. These were analyzed using a High Purity Germanium (HPGe) detector to determine activity concentrations of ²²⁶Ra, ²³²Th, and ⁴⁰K.
Results show significantly elevated NORM. Dose rates reached 15.2 µSv/h at equipment like the Low-Pressure Production Separator. ²²⁶Ra in produced water exceeded Canadian guidelines (5 Bq/L). Sludge sample S3 from BD/200 showed extreme concentrations: 15500 Bq/kg for ²²⁶Ra and 24800 Bq/kg for ²³²Th.
The calculated radiological indices (Raeq, D, Hex, AEDE) for all samples substantially exceeded worldwide averages. Hazard index (Hex) values were 10-14 times greater than the recommended limit (≤1), indicating a significant radiological hazard from NORM accumulation.
The findings reveal substantial NORM accumulation in the Libyan oil and gas industry, posing serious environmental and occupational safety concerns that necessitate immediate attention and regulatory control measures..................
Key words:........... NORM, Radiation, Oil and Gas, Safety, Dose, Hazard, Environment.