Home < Articles < Article Details
Acne as a Clinical Manifestation of Polycystic Ovary Syndrome among Women in Tripoli, Libya
| Researcher(s): | - Hana saleh Zrig
- Mustafa Mohamed Lawar
- Eenas Ali Saeid
|
| Institution: | Higher Institute of Science and Medical Technology Abo-saleem/Tripoli - Libya |
| Field: | Medical and Health Sciences |
| Published in: | 38th volume - April 2026 |
الملخص
الخلفية: متلازمة تكيس المبايض اضطراب هرموني شائع بين النساء في سن الإنجاب، ويرتبط عادةً بفرط الأندروجينية، واضطرابات الدورة الشهرية، وأعراض جلدية كحب الشباب، هدفت هذه الدراسة إلى التحقق من مدى انتشار حب الشباب بين النساء المصابات بمتلازمة تكيس المبايض، واستكشاف علاقته باختلال التوازن الهرموني لدى بعض النساء من طرابلس، ليبيا.
الطرق: أُجريت دراسة مقطعية شملت 100 امرأة يراجعن عيادات خارجية في مستشفيات طرابلس، ليبيا. جُمعت البيانات باستخدام استبيان مُنظّم، أُجري من خلال مقابلات شخصية، مع التركيز على الخصائص الديموغرافية، وأعراض متلازمة تكيس المبايض، والتاريخ العائلي، والوعي بالعوامل الهرمونية.
النتائج: كانت غالبية المشاركات تتراوح أعمارهن بين 20 و29 عامًا (68%). أفادت 75% من المشاركات بظهور حب الشباب خلال الدورة الشهرية، بينما عانت 78% منهن من عدم انتظام الدورة الشهرية، وأبلغت 87% عن تساقط شعر غير طبيعي. وُجد تاريخ عائلي لمتلازمة تكيس المبايض لدى 72% من المشاركات، وشُخّصت 66% منهن سابقًا بتكيس المبايض. كان الوعي بمتلازمة تكيس المبايض متوسطًا، حيث أدركت 60% من المشاركات دور زيادة الأندروجين.
الخلاصة: تُظهر النتائج وجود ارتباط قوي بين متلازمة تكيس المبايض وحب الشباب لدى النساء الليبيات، مما يُبرز الحاجة إلى تحسين الوعي، والتشخيص المبكر، واستراتيجيات إدارة مُوجّهة لمعالجة كلٍ من النتائج الإنجابية والجلدية.................
الكلمات المفتاحية:.................حب الشباب، متلازمة تكيس المبايض، فرط الأندروجينية، الشعرانية، مقاومة الأنسولين، انقطاع الإباضة المزمن، اضطرابات الدورة الشهرية.
Abstract
Background: Polycystic Ovary Syndrome (PCOS) is a prevalent endocrine disorder among women of reproductive age, commonly associated with hyperandrogenism, menstrual irregularities, and dermatological manifestations such as acne.
Objective: This study aimed to investigate the prevalence of acne among women with PCOS and explore its association with hormonal imbalance in among some women from Tripoli, Libya..
Methods: A cross-sectional study was conducted among 100 women attending outpatient clinics in hospitals in Tripoli, Libya. Data were collected using a structured questionnaire administered through face-to-face interviews, focusing on demographic characteristics, PCOS-related symptoms, family history, and awareness of hormonal factors.
Results: The majority of participants were aged 20–29 years (68%). Acne during the menstrual cycle was reported by 75% of respondents, while 78% experienced irregular menstrual periods, and 87% reported unusual hair loss. A family history of PCOS was present in 72% of participants, and 66% had been previously diagnosed with polycystic ovaries. Awareness of PCOS was moderate, with 60% recognizing the role of androgen excess.
Conclusion: The findings demonstrate a strong association between PCOS and acne among Libyan women, highlighting the need for improved awareness, early diagnosis, and targeted management strategies to address both reproductive and dermatological outcomes..................
Keywords:...............Acne, PCOS, hyperandrogenism, hirsutism, insulin resistance, chronic anovulation, menstrual irregularities.